The many faces of hell